<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Про Mozilla українською &#187; Новини</title>
	<atom:link href="http://mozilla.org.ua/category/news/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mozilla.org.ua</link>
	<description>ттобто про Firefox, Thunderbird та всіх-всіх-всіх</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Aug 2010 06:57:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Firefox Sync приходить у Firefox 4!</title>
		<link>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-sync-in-firefox-4/</link>
		<comments>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-sync-in-firefox-4/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 09:19:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Фарбований Лис</dc:creator>
				<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mozilla.org.ua/?p=1042</guid>
		<description><![CDATA[Можливості синхронізації закладок, паролів, історії, налаштувань Firefox тепер будуть доступні безпосередньо у новій версії Firefox 4.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" src="http://lug.nsk.ru/lugnskru/firefox-sync/logo.png" alt="" width="71" height="71" />Можливості синхронізації закладок, паролів, історії, налаштувань Firefox між двома і більше копіями програми на різних пристроях (а ці можливості наразі поширюються у формі окремого розширення від Mozilla &#8211; <a href="https://addons.mozilla.org/uk/firefox/addon/10868/">Firefox Sync</a>, раніше &#8211; Weave) тепер будуть доступні безпосередньо у новій версії Firefox 4.</p>

<p><span id="more-1042"></span></p>

<p><a href="http://mozilla.org.ua/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/sync.png"><img class="alignnone size-full wp-image-1043" src="http://mozilla.org.ua/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/sync.png" alt="" width="437" height="346" /></a></p>

<p>Спробувати скористатися новими можливостями стане можливим з виходом чергової, 4-ої, бета-версії програми, що з&#8217;явиться, ймовірно, ще на цьому тижні або на початку наступного.</p>

<p>Більше про Firefox Sync можна дізнатися <a href="http://support.mozilla.com/uk/kb/%D0%A9%D0%BE%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%20Firefox%20Sync">тут</a>.</p>

<p>Також, до цієї версії Вогнелиса буде включена нова чудова можливість &#8211; <strong>Tab Sets</strong> &#8211; набори вкладок, з якою ви зможете групувати вкладки відповідно до їх змісту та ваших вподобань.</p>

<div class="wp-caption alignnone" style="width: 419px"><img src="http://mozillalinks.org/wp/wp-content/uploads/2010/08/tabsets.png" alt="Набори вкладок" width="409" height="261" /><p class="wp-caption-text">Набори вкладок</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-sync-in-firefox-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ізольований запуск процесів у Firefox 3.6.4</title>
		<link>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-364/</link>
		<comments>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-364/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jun 2010 16:12:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Фарбований Лис</dc:creator>
				<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firefox.org.ua/?p=914</guid>
		<description><![CDATA[Firefox 3.6.4 пропонує вам ізольований запуск процесів Adobe Flash, Apple Quicktime та Microsoft Silverligh.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вихід чергового оновлення до Firefox &#8211; 3.6.4 &#8211; помітила більшість з нас. Хто не помітив &#8211; оновіть<span style="color: #000000"><span>:</span></span> меню <em>Довідка -&gt; Перевірити наявність оновлень</em> або <a href="http://mozilla.org.ua/download/firefox/3.6.4/Firefox_Setup_3.6.4.uk.exe">завантажте повний дистрибутив</a>!
Цей реліз, як і попередні проміжні релізи гілки 3.6, виправив декілька вад <a href="http://www.mozilla.org/security/known-vulnerabilities/firefox36.html#firefox3.6.4" target="_blank">безпеки</a> та стабільності.</p>

<p>Однак, є одна кардинальна річ, реалізована цим оновленням &#8211; це ізольований  запуск процесів модулів <em>Adobe Flash, Apple  Quicktime</em> та <em>Microsoft Silverlight</em>. Тобто, тепер ці модулі  запускаються в системі окремим процесом і їх падіння не призводить до  падіння Firefox в цілому &#8211; він продовжує працювати. Більше того, ви  маєте можливість перезапустити модуль, що впав, без перезапуску  Вогнелиса.</p>

<div class="wp-caption alignnone" style="width: 611px"><img src="http://firefox.org.ua/pic/flashcrash.png" alt="Падіння Flash" />
<p class="wp-caption-text">Adobe Flash упав, однак Firefox продовжує працювати</p></div>

<p><span id="more-914"></span></p>

<div id="attachment_925" class="wp-caption alignnone" style="width: 609px"><a href="http://firefox.org.ua/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/TaskManager.png"><img class="alignleft size-full wp-image-942" src="http://firefox.org.ua/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/TaskManager.png" alt="" width="599" height="485" /></a>
<p class="wp-caption-text">Модулі запускаються у системі окремим процесом під назвою plugin-container.exe</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-364/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Firefox на платформі Android &#8211; перший запуск</title>
		<link>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-android-first/</link>
		<comments>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-android-first/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Feb 2010 09:51:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Радик</dc:creator>
				<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[fennec]]></category>
		<category><![CDATA[мобільний]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firefox.org.ua/?p=817</guid>
		<description><![CDATA[Портування Firefox/Fennec на платформу Android просувається. Наразі Firefox вже має доступ до мережі, і була отримана ця перша сторінка. Миша працює, проте клавіатура ще ні. Цей Firefox запущений в емуляторі, проте він може бути запущений і на реальному пристрої. Як ви бачите, це повний інтерфейс від Firefox, а не інтерфейс від мобільного Fennec/Firefox. Він зараз [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Портування Firefox/Fennec на платформу Android просувається. Наразі Firefox вже має доступ до мережі, і була отримана ця перша сторінка.
<span id="more-817"></span></p>

<p style="text-align: center"><a href="http://people.mozilla.com/%7Evladimir/misc/r4.png"><img src="http://people.mozilla.com/%7Evladimir/misc/r4.png" alt="" width="682" height="426" /></a></p>

<p>Миша працює, проте клавіатура ще ні. Цей Firefox запущений в емуляторі, проте він може бути запущений і на реальному пристрої.</p>

<p>Як ви бачите, це повний інтерфейс від Firefox, а не інтерфейс від мобільного Fennec/Firefox. Він зараз тестується  з повним інтерфейсом, оскільки інтерфейс більш складніший. Проте платформа Android можливо буде використана в нетбуках та планшетах, так що можливо для нього буде випущений як і Firefox, так і мобільний Fennec.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-android-first/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Вийшов мобільний Firefox &#8211; Fennec для Maemo Nokia</title>
		<link>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-fennec-maemo-nokia/</link>
		<comments>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-fennec-maemo-nokia/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 09:32:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Радик</dc:creator>
				<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[fennec]]></category>
		<category><![CDATA[maemo]]></category>
		<category><![CDATA[мобільний]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firefox.org.ua/?p=794</guid>
		<description><![CDATA[Ми раді повідомити, що Firefox вже доступний для платформи Maemo Nokia. Починаючи з 29 січня, власники Nokia N900 можуть користуватися багатьма функціями Firefox, які вони знають і люблять на робочому столі, на своєму мобільному пристрої. Перенесення Firefox до мобільних пристроїв є наступним кроком на шляху до виконання місій Mozilla щодо надання доступу до інтернету кожному, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ми раді повідомити, що Firefox вже доступний для платформи Maemo Nokia. Починаючи з 29 січня, власники Nokia N900 можуть користуватися багатьма функціями Firefox, які вони знають і люблять на робочому столі, на своєму мобільному пристрої.</p>

<p>Перенесення Firefox до мобільних пристроїв є наступним кроком на шляху до виконання місій Mozilla щодо надання доступу до інтернету кожному, незалежно від пристрою та місцезнаходження. Безпечний, потужний і з великими можливостями до налаштування, Firefox &#8211; це найбільш сучасний мобільний браузер, що доступний та оптимізований для мобільного досвіду. Основні принципи проектування беруть до уваги існуючий досвід мобільного перегляду, включаючи мінімальний набір за допомогою клавіатури,  безшовну синхронізацію з настільним Firefox та здатність брати Firefox завжди із собою, тощо.</p>

<p><span id="more-794"></span>Firefox для мобільних пристроїв містить ваші улюблені функції, в тому числі:</p>

<ul>
    <li>Врачаюча панель – переходьте до ваших улюблених сайтів за допомогою тільки початку фрази разом з інтелігентним персональним пошуком</li>
    <li>Додатки – налаштуй Firefox, додаючи невеличкі фрагменти функціональності, наприклад, ігри чи переглядач новин,  що зробить мобільних браузер дійсно вашим</li>
    <li>Навігаційний перегляд  – <span><span style="background-color: #ffffff" title="* ocation-Aware Browsing – Get maps and  information relevant to your location"> отримати карту та  інформацію, необхідні для вашого місця розташування </span></span></li>
    <li>Використання вкладок – переглядай вкладки у вигляді мініатюр, щоб легко ідентифікувати та обрати сторінку, до якої треба перейти</li>
    <li>Безпечний перегляд – отримувати ідентифікацію сайту та легко мати доступ та редагувати налаштування безпеки</li>
    <li>Доступний у більше аніж у 30 мовах</li>
</ul>

<p><span><span style="background-color: #ffffff" title="Firefox is the first mobile Web browser to  support add-ons.">Firefox &#8211; це перший  мобільний браузер, що підтримує додатки. </span><span style="background-color: #ffffff" title="With add-ons, you  can customize your Firefox by adding features that help make your  browser your own.">З додатками ви можете  налаштувати Firefox, додаючи можливості, які зроблять його вашим браузером. Такі </span><span style="background-color: #ffffff" title="Add-ons like AdBlock Plus, URL Fixer, TwitterBar, language  translators, and geo guides become especially handy when you're out and  about on your mobile device.">доповнення, як AdBlock  Plus, URL Fixer, Twitterbar, перекладачі, а також гео-локація стають особливо зручними на вашому  мобільному пристрої. </span><span style="background-color: #ffffff" title="You can both discover and install add-ons directly from  your Nokia N900.">Ви можете знайти і  встановлювати додатки безпосередньо з Nokia N900. </span></span>Зараз <a href="https://addons.mozilla.org/mobile/">існує більше ніж 40 додатків до мобільного  Firefox</a> та їх чисельність зростає. <span><span style="background-color: #ffffff" title="There are currently  more than 40 Firefox add-ons available for mobile and the number is  growing every day.">
</span></span></p>

<p><span><span style="background-color: #ffffff" title="We strongly recommend that you install the  YouTube Enabler add-on from within the Add-ons Manager.">Ми настійливо рекомендуємо  вам встановити додаток YouTube Enabler за допомогою менеджеру доповнень. </span><span style="background-color: #ffffff" title="Tap on the install  button, restart Firefox, and you're all set to watch YouTube videos.">Клацніть на кнопку &#8220;Встановити&#8221;, перезапустіть браузер, і все готово для того, щоб дивитися відео на  YouTube.</span></span></p>

<p><span><span style="background-color: #ffffff" title="Just as Firefox does for the desktop,  Firefox for mobile provides a platform for developers to create rich  applications.">Подібно до  Firefox для настільних систем, Firefox для мобільних пристроїв забезпечує  платформу для розробників для створення потужних додатків. </span><span style="background-color: #ffffff" title="Developers can use  the latest Web technologies like HTML5, CSS and JavaScript to improve,  modify and customize the browser.">Розробники можуть  використовувати новітні веб-технології, такі як HTML5, CSS і JavaScript,  щоб покращувати, змінювати та налаштовувати браузер. </span><span style="background-color: #ffffff" title="Visit the Develop  for mobile page to learn more.">Відвідайте </span></span><a href="http://www.mozilla.com/mobile/developers/">Сторінку розробників для мобільних пристроїв, щоб дізнатися більше</a>.</p>

<p><span><span style="background-color: #ffffff" title="Firefox is currently supported on Nokia's  Maemo5 platform and is available for download on the Nokia N900.">Firefox в даний момент  підтримується на платформі Maemo5  від Nokia, і доступний для завантаження на  Nokia N900. </span><span title="Users can download and learn more by  visiting Firefox.com/mobile.">Користувачі можуть  завантажити і дізнатися більше, відвідавши Firefox.com/ Mobile. </span></span> <a href="https://www.mozilla.com/mobile/faq/">Перегляньте часті питання щодо більш детальної інформації.</a></p>

<p><span><span style="background-color: #ffffff" title="This is an exciting entrance into the mobile  ecosystem and Firefox for Maemo5 is just the beginning – look out for  lots more to come from Firefox for mobile this year.">Це захоплюючий вхід до  мобільної екосистеми,  та  Firefox для Maemo5 це тільки початок </span></span>– перегляньте,  <a href="https://wiki.mozilla.org/Mobile/Platforms">що готує мобільний Firefox цього року.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mozilla.org.ua/firefox/firefox-fennec-maemo-nokia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>П&#8217;ять років Firefox у зображеннях</title>
		<link>http://mozilla.org.ua/all/5-years-firefox-picture/</link>
		<comments>http://mozilla.org.ua/all/5-years-firefox-picture/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 00:14:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Радик</dc:creator>
				<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[Загальне]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[зображення]]></category>
		<category><![CDATA[святкування]]></category>
		<category><![CDATA[фото]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firefox.org.ua/?p=719</guid>
		<description><![CDATA[Подяка усім, хто створював такі фантастичні зображення, щоб відсвяткувати п&#8217;ятий день народження Фаєрфоксу.  Ми хочемо оголосити переможця  конкурсу  Mozilla Creative Collective &#8211; Five Years of Firefox — це  Rogelio Calamaya, Jr.,  також відомий як Lucero.  ви можете собі уявити наскільки це було важке рішення,  оскільки було так багато альтернатив (перегляньте  слайшоу від John Slater).  Ілюстрації [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left">Подяка усім, хто створював такі фантастичні зображення, щоб відсвяткувати п&#8217;ятий день народження Фаєрфоксу.  Ми хочемо оголосити переможця  конкурсу  Mozilla Creative Collective &#8211; <a href="http://www.intothefuzz.com/2009/11/06/%E2%80%9Cfirefox-goes-mobile%E2%80%9D-winner-announced-plus-a-new-design-challenge/">Five Years of Firefox</a> — це  <a href="http://demilane.com/">Rogelio  Calamaya, Jr.</a>,  також відомий як <a href="https://creative.mozilla.org/people/lucero">Lucero</a>.  ви можете собі уявити наскільки це було важке рішення,  оскільки було так багато альтернатив (перегляньте  <a href="http://www.flickr.com/photos/intothefuzz/sets/72157622858783735/show/">слайшоу</a> від John Slater).  Ілюстрації Rogelio під назвою <a href="http://creative.mozilla.org/designs/580">Happy B-day Firefox</a> дійсно підкорили серця та уяву кожного.  Для натхнення до дизайну, Rogelio уявив зайнятий Firefox,  котрий завжди бігає навколо, відійшовши від святкування свого 5-того дня народження на секунду , щоб скуштувати пиріг.  Вітаємо, Rogelio!</p>

<p><a href="http://creative.mozilla.org/designs/580"><img src="http://creative.mozilla.org/images/designs/0/580/580_lg.jpg" alt="" width="303" height="414" /></a></p>

<p><span id="more-719"></span></p>

<p style="text-align: left">На додаток до конкурсу у Creative Collective, ми також закликали учасників спільноти  до акції  &#8220;Підсвіти світ з Фаєрфоксом&#8221; (“<a href="http://chickswhoclick.wordpress.com/2009/10/28/light-the-world-with-firefox/">Light  the world with Firefox</a>.”)  Відгук був приголомшливий – гляньте <a href="http://www.flickr.com/search/?q=firefox5&amp;w=all">результати</a>.   Ми хочемо назвати деяких наших фаворитів та подякувати кожному за свою креативність та час!</p>

<p style="text-align: left">1.) Congrats to Carlo Frinolli та команду  <a href="http://nois3lab.it/">nois3lab</a> за підсвітку Риму з написом Firefox.  Carlo також виклав  <a href="http://ow.ly/QfyJ">відео хроніку</a> їх подорожі навколо Риму.</p>

<p style="text-align: left"></p>

<p style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/nois3lab/sets/72157622640597827/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2567/4088072729_57e0e4c513.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>

<p style="text-align: left"></p>

<p style="text-align: left">2.) Vineel Reddy та  Paramveer Singh використали  світлове графіті, щоб створити цікаві зображення!</p>

<p style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/29583991@N03/sets/72157623025531611/"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4006/4250356508_ffceb1e483.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>

<p style="text-align: left">3.) Irvin Chen зробив проекцію Firefox на горизонт через річку Love у  Kaohsiung, Taiwan для цікавого ефекту.</p>

<p style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/irvin/sets/72157622737550749/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2508/4127939943_34b0ee0604.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>

<p style="text-align: left">4.) Mitsuhiro Takano отримав  чудовий знімок сотень спалахів Firefox, віддзеркалених на стелі на Tokyo Developer Day.</p>

<div style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/takano32/sets/72157622633563369/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2555/4086115591_5bb11b7689.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></div>

<p>5.) Marcia Knous експериментувала зі світловим малюванням, використовуючи свічки та спалахи  для підсвітки.</p>

<p style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/29072656@N04/sets/72157622748208600/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2760/4081196074_a0594aaf8e.jpg" alt="" width="500" height="389" /></a></p>

<p style="text-align: left">6.)  Tristan Nitot (та інші) створили неперевершену світлову інсталяцію в дії на вечірці у Парижі.</p>

<p style="text-align: left"><a href="http://chickswhoclick.wordpress.com/files/2010/01/nitot.jpg"><img src="http://chickswhoclick.wordpress.com/files/2010/01/nitot.jpg?w=300" alt="" width="378" height="250" /></a></p>

<p style="text-align: left">7.) Bob Moss, наш постійний фотограф, отримав деякі  цікаві фотографії  вечірки у Сан-Франциско, включаючи наше зусилля підсвітити Сан-Франциско!</p>

<p style="text-align: left"><a href="http://www.flickr.com/photos/20404647@N07/sets/72157622652458483/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2787/4093815772_944a3cff66.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>

<p style="text-align: left">Ми також хочемо згадати деякі інші  видатні фотографії, що не пов&#8217;язані  зі світлом , проте зображають дух нашої спільноти та святкування 5-тої річниці.</p>

<ul style="text-align: left">
    <li><a href="http://www.flickr.com/photos/lasr21/4091314841/">Малюнок</a> Фаєрфоксу.</li>
    <li>Саморобний торт та  <a href="http://www.flickr.com/photos/tanamania/4133004620/">торт та флаг</a> у Індії.</li>
    <li><a href="http://www.flickr.com/photos/mozilla-mk/4086392910/">Бігборд</a> у Македонії.</li>
    <li>Інший чудовий <a href="http://www.flickr.com/photos/loucastillo/4206954388/">торт</a> був доданий до нашої колекції.</li>
    <li>SathishKumar Kandasamy та друзі  захопили (мирно!)  <a href="http://www.flickr.com/photos/32275615@N08/4089866264/">інтернет кафе</a> в Індії.</li>
    <li>Руки, що тримають значки <a href="http://www.flickr.com/photos/danishkanavin/4077865797/">Firefox</a>.</li>
</ul>

<p style="text-align: left">Іще раз дякуємо усім за чудову креативну працю та поповнення нашої збірки дивовижних образів Firefox.  Here’s to another five awesome years and beyond!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mozilla.org.ua/all/5-years-firefox-picture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
